Urban Planning

100 years Greater Berlin

深圳市龙华人民路国际商业街区城市设计国际竞赛
类型/Type：实际项目

地点/Location：China

功能/Program：城市设计

报名截止/Registration：2021.10.21

提交截止/Submission：2021.10.21

参赛资格/Eligibility

（1） 申请人须是国内外注册的独立法人企业或机构，如为国外单位，必须与国内注册的独立法人企业联合报名。本次竞赛不设资质要求。
The applicants shall be either enterprises with an independent legal person or institutions registered either in China or abroad. Foreign companies shall submit entries jointly with domestic enterprises with an independent legal person. No qualifications are required for the present competition.

„Baukultur – Streitkultur“ lautete der Titel des ersten „Bremer Stadtdialogs“ vor 15 Jahren. Zum Diskutieren über Bauprojekte und Stadtpolitik gehört eben auch das Streiten. Darin können sich Initatior*innen und Teilnehmer*innen der Veranstaltung nun bereits zum 100. Mal üben. Die Jubiläumsveranstaltung, bei der „Rückblicke, Seitenblicke und Ausblicke“ auf dem Programm stehen, findet am morgigen Dienstag, 21. September 2021 um 19 Uhr in der Energieleitzentrale im BLG-Forum in Bremen statt.

Neubau Mehrfamilienhaus Steinlig, Bassersdorf

Auslober
Reformierte Kirchgemeinde Breite

Wettbewerbsbetreuung
Suter von Känel Wild Planer und Architekten AG

Eine nahezu unbekannte Seite von Chinas zeitgenuss

一座廊桥串连传统和未来
诸芸

既有国际范，也有烟火味

如果不是亲眼所见，你很难想象，这样一座特别的廊桥，嵌刻在潺潺溪水间，是那么自然。

这座有别于人们想象中的传统风雨桥的廊桥，就在松阳，名叫石门圩廊桥。近期，它拿下了全球照明设计界的“奥斯卡”——第36届国际照明设计奖的卓越奖。它独有的烟火气在国际舞台上绽放出绚丽的光彩。

保护传统村落，老桥有了新生命

在松阳葱茏的山林之间，传统村落如同星辰般撒落其中。如今，这些传统村落就像散落在山林间的宝藏。在传统与现代文化的碰撞交融中，它们变身成安放乡愁的秘境，成了人们栖息心灵的场所。

松阳县传统村落总数居华东第一、全国第二，是全国首个传统村落保护发展示范县和全国唯一的中国传统村落保护利用试验区、“拯救老屋行动”整县推进试点县。

Scope of Wujiang East Lake Tai Ecological Tourism Resort in Overall Plan is to No. 230 Provincial Highway in the east, to the Tangjiashan Harbor in Qidu in the south, adjacent to Lake Tai in the west, to Suzhou Gulf Bridge in the north, with land coverage of 16.8 km and 23 km of lake shoreline. The Tourism Resort takes "Healthiness, Carefree, and Delight in East Lake Tai" as the theme, leisure and tourism markets of Jiangsu, Zhejiang and Shanghai as primary target market.

一、项目简述
临安滨湖新城项目位于临安锦城片区东部，青山湖西侧，是临安老城区锦城片区东侧入口。项目东邻青山湖，北靠双岭山，南依功臣山，是连接城市与滨水空间的重要节点地区，是未来城市发展中最具活力与潜力的区块。

项目占地面积约55公顷，规划地上建筑面积约126万m2。该区域包含商务办公区，度假酒店，大型商业综合体，精品购物街，休闲文化娱乐，商住区以及居住等多种功能。建成后将成为临安市规模最大、功能最丰富，定位最高端的综合体项目，承担起临安市东侧新门户及新地标的功能和作用。

二、竞赛内容及要求
本次竞赛内容为项目东侧沿青山湖岸的景观概念设计。湖滨公共景观区域初步估算北部规划范围约44800平米，南部规划面积约为99000平米，见下图滨湖彩色区域。另外东侧青山湖常年存在水位高差问题，本次概念设计还需包含邻近项目的湖面区域的景观及湖面水位的局部稳定工程规划设计。

概念设计要求详见附件四任务书。

一、项目简述
临安滨湖新城项目位于临安锦城片区东部，青山湖西侧，是临安老城区锦城片区东侧入口。项目东邻青山湖，北靠双岭山，南依功臣山，是连接城市与滨水空间的重要节点地区，是未来城市发展中最具活力与潜力的区块。

项目占地面积约55公顷，规划地上建筑面积约126万m2。该区域包含商务办公区，度假酒店，大型商业综合体，精品购物街，休闲文化娱乐，商住区以及居住等多种功能。建成后将成为临安市规模最大、功能最丰富，定位最高端的综合体项目，承担起临安市东侧新门户及新地标的功能和作用。

二、规划内容及要求
本次规划设计内容为项目的地下空间整体规划、地下交通组织规划及沿湖道路下穿规划设计。
其中地下空间整体设计及交通组织设计深度为规划设计深度，沿湖下穿道路设计应深化至方案设计及施工图设计。
其中项目用地经济性指标如下：

项目地面道路系统如下：

In order to effectively guide and improve the development and construction of the low-carbon pilot zone and to strength its international influence, Shenzhen Public Art Center, under the request from the Planning and Construction Management Office of Shenzhen International Low-carbon City and Shenzhen SEZ Construction and Development Co., Ltd., is going to organize an international competition for the PINGDI Pilot Zone – the urban design for the zone’s one square kilometer and the architectural design for its 0.1 square kilometer.

Kurze Beschreibung